Réseau S.E.R.I.E.S.

Scholars Exchanging and Researching on International Entertainment Series


Supervisory authorities

CNRS DAUPHINE

Our partners

Search





Home page > News

Cycle "Global Television"

TV Series Latin America

29 février - 01 mars 2016

Deuxième volet du cycle "Global Television" initié en 2014 avec le colloque sur les séries TV turques par le réseau S.E.R.I.E.S., cette édition s’intéresse aux séries TV d’Amérique latine.

Programme prévisionnel

LUNDI 29 FEVRIER
Lieu : BPI- Centre Pompidou, Petite salle

  • 11h15 | Ouverture
    Barbara VILLEZ, directrice réseau S.E.R.I.E.S.
    et Jennifer HOUDIARD, Université de Nantes
  • 11:30 | Panorama des séries en Amérique latine
    Maria Immacolata VASSALLO de LOPES, co-directrice du réseau OBITEL, Brésil
    Invité (à confirmer)

13:00 Pause déjeuner

  • 14:30 | "Du Global au local, de la télénovela à la série : marchés et conditions de production
    Ethel PIS DIEZ, Universidad Austral, Argentine (intervention filmée)
    Maria Cecilia STOLTZE, productrice TV, Chili
    Christine BOUILLET, programmatrice, M6, France
    Maria Immacolata VASSALLO de LOPES, co-directrice Obitel, Brésil

Animée par : Barbara Villez

  • 16:30 | D’une terre, d’une langue, d’un public à l’autre : réception et adaptation
    Francisco HERNANDEZ LOMELI, Universidad de Guadalajara | Mexique
    Julio de LOS REYES LOZANO, Université de Reims | France
    Anna TOUS ROVIROSA, Universitat Autonoma de Barcelona | Espagne

Animée par : Jennifer Houdiard

18:15 Pause

  • 19:00 | Jeu(x) de miroirs : la diversité à l’écran
    Carolina SAQUEL, artiste | Chili - France
    Sergio COTIO RIVEL, Université de Nantes
    Marga MURUA, comédienne | Chili - France

Animée par : Marco Dell’Omodarme, Poli-Politique de l’image

Cette soirée sera suivie d’une performance musicale et accompagnée de diverses projections

Site web du colloque : http://tvseries-latam.sciencesconf.org
Contact / information : reseau.series@gmail.com


MARDI 1ER MARS

Réunion du réseau S.E.R.I.E.S. (réunion réservée aux membres du réseau S.E.R.I.E.S. et invités)

Lieu : Salons d’honneur de l’INALCO - 2, rue de Lille - 75007 Paris

  • 10:00 - OBITEL, présentation du réseau.

OBITEL est un réseau de recherche et un observatoire de fictions télévisuelles de toute la région de l’Amérique latine. La directrice, Maria Immacolata VASSALLO de LOPES , Professeur des médias à l’USP au Brésil, présentera les activités du réseau dont le document de veille, publié annuellement, des fictions télévisuelles diffusées sur l’ensemble du territoire. Elle parlera également de leur collaboration avec la chaîne brésilienne Globo.

  • 12:00 | Déjeuner offert par le CERLOM.
  • 13:30 | Actualités des membres du réseau S.E.R.I.E.S.

La prise de parole doit se limiter à 10mns maximum par membre, merci pour votre compréhension.

  • 15:00 | Perspectives

Nous parlerons de la possibilité de collaborations et de projets futurs envisageables entre le réseau S.E.R.I.E.S. et OBITEL.

Pour des raisons de sécurité et de logistique, merci de vous inscrire à l’adresse suivante : reseau.series@gmail.com